Inmiddels is er een groepje geestverwanten (100) die maandelijks de krantenberichten/het nieuws bekijkt en voorziet van enige Rijnlandse ondertiteling. Als je daaraan wil deelnemen, mee wilt doen en die ondertiteling (we noemen het 'de Rijnlandse blik') wil ontvangen mail dan even naar secretariaat@delimes.nl met vermelding 'Rijnlandse blik'. Tot dusver handelt het om gemiddeld een viertal artikelen per maand.